Ghana's Tropical Modernist buildings were designed around sun, rain and ventilation. As African cities grow hotter and denser, the principles behind them may be more relevant than ever.